Reflujo y regurgitación

Digestive Symptoms of Cow'S Milk Protein Allergy.

La regurgitación se define como el paso del contenido gástrico de regreso a la faringe oral y es diferente del vómito, que se define como la expulsión del contenido gástrico retrógrado por la boca.1

El reflujo es la regurgitación involuntaria o “regreso” del contenido gástrico después de comer, y se presenta en aproximadamente el 20-25% de los bebés saludables.2,3 

El reflujo y la regurgitación son más pasivos y no son iguales al vómito, que es cuando la leche sale a la fuerza del estómago del bebé.4 Los síntomas de reflujo y regurgitación son comunes en bebés, y suelen resolverse hacia los 12 meses de edad.4 Y aunque pueden ser preocupantes, son procesos normales que se pueden presentar por la inmadurez fisiológica del esfínter esofágico inferior.

reflux

¿Qué causa
el reflujo
y la regurgitación
en los bebés?

En algunos casos raros, el reflujo o regurgitación excesivos pueden tener una causa subyacente. Por ejemplo, enfermedad de reflujo gastroesofágico (ERGE), donde la válvula muscular entre el esófago y el estómago es débil y no funciona correctamente, o hay un bloqueo en el tracto digestivo.

¿Podría ser un
síntoma de Alergia
a la proteína
de la leche de vaca?

La APLV y el reflujo se consideran los trastornos más comunes en bebés.5,6 El reflujo y la regurgitación también son síntomas comunes de la APLV.6-8 Se ha demostrado que la proteína de la leche de vaca es responsable de inducir síntomas de reflujo en casi el 50% de los bebés menores de 12 meses.5-7

Sin embargo, cuando se considera el diagnóstico de APLV, es importante entender que la mayoría de los bebés con APLV presentan cuando menos dos síntomas, que afectan al menos a dos sistemas de órganos diferentes.9-11 Por lo tanto, hay que considerar a cada niño de manera individual y la magnitud de sus síntomas. Esto se puede lograr utilizando una herramienta de sensibilización, como la Puntuación de síntomas relacionados con la leche de vaca (CoMiSS™), que ayudará a determinar si es un indicio de APLV.12,13

Descripción general de los síntomas

Respiratory icon

RESPIRATORIO

Hasta el 30% de los bebés afectados con APLV presentan síntomas respiratorios2,4

Anaphylaxis icon

ANAFILAXIS

El choque anafiláctico es una reacción alérgica grave e inmediata que puede afectar muchos órganos/sistemas

Skin icon

PIEL

Hasta el 75% de los bebés con APLV pueden presentar síntomas relacionados con la piel3

General Symptoms icon

SÍNTOMAS GENERALES

El llanto inconsolable es muy común en los bebés con APLV asociada con problemas del sueño y rechazo de los alimentos